英国大爷到哈尔滨后,为什么在老年大学报了个初级英语班?
另客文摘另客文摘  • 7个月前 查看:545

5aab0497772b9.png

“ 零基础英语班 ” 来了纯正 “ 英国腔 ”

 

哈尔滨老年人大学初级英语 2 班在新学期课堂上迎来了一位特殊的学生—— 70 岁的英国人大卫。

操着一口正宗英腔的 “ 洋大爷 ” 在中国上 “ 零基础 ” 英语课,上得还特认真——买了课本、写了作业,还利用课间与老师讨论教学 ……

其实,英国大爷来老年大学学英语的真正目的,是为了陪他的中国太太张桂兰学英语,也是他想花更多的时间和中国人接触,学习汉语,了解太太的家乡。

新学期开学之际,老年大学报名处遇到了 “ 怪事 ”,一位 70 岁英国老先生要报名上初级英语班。工作人员为此还特意与老人的爱人反复确认,得到肯定答复后,才为老人报了名,他和他太太成了同桌。

第一节课课前准备,大卫和爱人张桂兰刚坐到座位上,前后座儿就都好奇,“ 您是外国人,还来学英语啊?”“ 您不是来自英语国家吗?”

“ 我英语不好,就是日常常用的那些句子单词还凑合,所以就想来这里系统地学习。” 张桂兰告诉新晚报记者,他俩相识十年,结婚七年,当年他们在卡塔尔多哈结缘。在朋友介绍下,大家经常一起聚会,尽管那时候大卫一句中文也不会,而彼时的张桂兰所掌握的英语单词量也仅限于打招呼。但爱情就是如此奇妙,真正来临时谁也挡不住。

在张桂兰眼里,大卫的言行就是 “ 绅士 ” 这个词最好的解释,“ 他对任何人都非常有礼貌,细心又不让人闹心,而且总会在生活中制造些小浪漫。” 她说,一次她发烧病倒了,除了买药送饭外,大卫还会送花来。

“ 背井离乡 ” 学母语买了课本写作业

在英语老师赵璟智的印象里,大卫上课非常认真,不溜号,更不玩手机、打瞌睡。和老伴一人买了一本教材,还认真地完成了第一课英语作业,“Thank you”、“Good morning” 等这些基础的对话。

在张桂兰看来,现在两个人共同上课、成了同桌,共同语言一下子又多了不少。

去年,石油工程师大卫正式退休了,陪着妻子回中国,因为他知道 80 多岁的岳父母是妻子心底最大的牵挂。

“ 我们平时交流,简单的这些句子还可以,更多是靠默契。” 张桂兰想更好地能和他交流,能了解他的国家文化,她选择了在花甲之年重新走进课堂,一个字母一个字母地学英语。

“ 只要她高兴,我非常乐意陪着她学英语,成为她的同桌,尽管这是我的母语。” 大卫说,其实在老年大学学习的过程,也是他学习汉语的机会。这里的同龄人很多,能和他们利用学习之余聊几句,自己也能了解中国文化。

来哈尔滨才知道跳舞不是两个人的事儿

第二节课前,老师特意询问了大卫听课意见。“ 整体感觉挺好,但是我觉得有些快了,这间教室内坐着的大部分老人都是零基础。而且记忆力和年轻人不能比,课程进度可以再稍微慢一点。” 大卫有着理工男的严谨。

谈起老年人教育,大卫深有感触地表示,中国和英国有很大不同,英国居家养老的老人,一般参加这样集中培训、特长学习的不多,大部分都是在家里修剪修剪草坪,到家附近的街心公园坐坐喝杯咖啡,看看报纸。

娶了中国妻子,他说自己越来越 “ 中国 ” 了,筷子用得不错,早餐不再是简单的一杯麦片牛奶,有了热乎乎的炒菜。在哈尔滨住了大半年,他又发现自己越来越 “ 东北 ” 了,也喜欢一边手把瓶,一边撸串儿。

更让他惊讶的是,原来他印象里的 “ 跳舞 ” 这件事儿,不仅有交谊舞、华尔兹这样的 “ 两人舞 ”,还有 “ 广场舞 ” 这样一大群大爷大妈跳得整齐划一的舞蹈。晚饭后,妻子也会加入小区里的广场舞队伍,他则自觉地站在一旁为他们鼓掌加油当观众。大卫还非常喜欢哈尔滨冬季里的供暖,“ 特别暖和,进了家门,真的和过夏天一样 ”。

在他看来,爱一个人就是不自觉地越来越像对方,愿意走她走过的路、愿意和她熟悉的人交流、愿意和她共同完成一个目标。

 

来源:新晚报

 

58bca1de9a7b8.jpg

另客网官方微信公众号:另客
扫一扫二维码,随时随地看世界
相关文章
文章评论(0)